Lettre 274 de Bénédict II Turrettini à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 483 (f.52-53 r°; 204)

Nous vous avons... 8 iours à Leyden

La famille a appris, par ses lettres et celle de [Pierre I] Got, que JA était de retour, en bonne santé, de son voyage dans la Northollande. Elle a vu le récit du voyage que JA a fait parvenir à [Barthélemy] Micheli du Crest; il est surpris de l'itinéraire emprunté par JA et regrette qu'il ne se soit arrêté plus longtemps à Leuwardeen où il aurait pu rencontrer des gens habiles et savants. On craint aussi qu'un si long voyage par d'aussi grandes chaleurs ne l'incommode et on l'invite à la plus grande prudence. On l'imagine maintenant installé à La Haye. On lui suggère d'aller aussi à Haarlem et Utrecht. On regrette qu'il n'ait pas vu à Amsterdam toutes les personnes auxquelles on lui avait conseillé de rendre visite. Avec l'arrivée de sa balle, JA a maintenant tout le linge dont il a besoin mais il aurait pu sans aucun problème en acheter. Il ne doit pas se soucier du transport puisqu'il n'a qu'à se faire envoyer d'un endroit à l'autre ce qui lui est nécessaire. La famille vient de rentrer de Satigny où ont eu lieu les moissons. Elles ont été moins abondantes, mais peut-être seront-elles de meilleure qualité, que celles des années précédentes. L'absence de JA et de [Jean-Antoine] Dautun s'est faite sentir. Il n'y a pas de nouvelles du Piémont sinon que les troupes arrivent. Beaucoup de monde périra sans doute, de bien des manières. On s'attend à de grands événements. Les grandes chaleurs persistent en dépit de quelques pluies. Bénédict Turrettini pensait que la mère de JA lui écrirait mais elle lui a donné une lettre pour le bonhomme [Jean] Bernard. Il joint aussi une lettre pour Dautun de la part de [François (?)] Delarc. Bénédict Turrettini écrit à JA à l'adresse de [Jean-Antoine I (?)] de Normandie, comme celui-ci le lui a indiqué dans sa dernière lettre.

Adresse

[Hollande]

Commentaire

Avec un PS dans le même fonds mais au folio 204 r°.

Lieux

Émission

Réception

Hollande

Conservation

Genève

Cités dans la lettre