Lettre 4393 de Jean-Alphonse Turrettini à Israël-Antoine Aufrère

Minute autographe. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 481 (f.145 v°)

Ce n'est pas pr

JA, qui compte sur l'amitié de son correspondant, n'a pas besoin, à proprement parler, de lui recommander son fils ni le pasteur [Jacob] Vernet qui l'accompagne. S'il lui écrit, c'est pour lui renouveler l'assurance de son respect.

Adresse

[Angleterre (?)]

Commentaire

La date de cette lettre est proposée par analogie avec les autres par lesquelles JA recommande à ses correspondants établis en Angleterre son fils Marc et Vernet. Quant à l'identité du correspondant, nous avançons l'hypothèse qu'il s'agisse d'Aufrère, tout d'abord parce qu'il est pasteur, comme le requiert l'adresse de la lettre, ensuite parce qu'il fait part à JA, dans sa lettre du 02.02.1733, de la joie qu'il a eue à rencontrer les voyageurs. La seule réserve naît du ton familier du billet, qui ferait penser à quelqu'un de plus proche qu'Aufrère. Malgré cela, nous estimons que l'hypothèse avancée demeure encore la plus vraisemblable.

Lieux

Émission

Réception

Angleterre

Conservation

Genève

Cités dans la lettre