Lettre 3207 de Jean-Frédéric I Ostervald à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, adressée. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 490 (f.201-202)

Extrait dans Gretillat, Ostervald, p.LV, n°101.

Apres avoir envoyé

Ostervald remercie JA de l'accueil par trop chaleureux qu'il a réservé aux [Douze] Sermons que l'expéditeur lui avait fait parvenir par le biais d'[Étienne] Jallabert; ils ne méritent en effet aucunement le jugement que celui-ci en donne, sans tenir compte du fait que l'édition est très fautive. Pour ce qui est de Lausanne, on a finalement signé; il est peiné d'imaginer l'effet que cela aura en Suisse mais encore plus en pensant aux réactions à l'étranger, en particuliers chez les luthériens et à la Cour d'Angleterre. Il a dit franchement sa pensée dans une lettre qu'il vient d'écrire à Lausanne, à savoir que la déclaration des députés de Berne, qui dit que LL.EE. ne prétendent pas que le Consensus soit une règle de doctrine, est un adoucissement et un pas dans la bonne direction; par contre, pour ce qui est de la signature, il serait souhaitable qu'elle ne fût pas pure et simple mais au moins relative à l'explication donnée par les députés et les registres de l'Académie devraient faire mention de cela parce que "verba volant, scripta manent". Il ajoute qu'il y a un autre article qui lui fait de la peine et c'est le Serment d'association qu'à Berne plusieurs personnes ont refusé de prêter. En effet on s'engage à ne pas protéger ni donner asile aux personnes qui ont d'autres sentiments que ceux qui sont exprimés dans la Formula. Ce qui est très fort et un véritable piège pour la conscience. Il vient d'apprendre que Zurich a envoyé à Bâle les lettres des rois d'Angleterre et de Prusse [George I, "Aux Illustres", 1722; Friedrich Wilhelm I, Schreiben] avec leur réponse [Copia Antwort, dans ibidem] contenant l'éloge de ce qui a été fait, à savoir que la Formula est un écrit symbolique qu'on ne peut pas changer etc. Le Conseil de Bâle a demandé l'avis du clergé qui doit encore s'assembler. Certains voudraient se joindre à Zurich et à Berne mais Ostervald doute qu'ils l'emportent, compte tenu du fait que leur ami [Samuel Werenfels] est actuellement recteur de l'Université. Il est pourtant certain qu'on tirera avantage de la signature de Lausanne et que cela redonnera du courage aux uns et en enlèvera aux autres. Si on avait été ferme, on n'aurait jamais exécuté la clause comminatoire de l'arrêt.

Adresse

Genève

Commentaire

Lieux

Émission

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre