5000 Lettres

Lettre 727 de Jean-Alphonse Turrettini à Bénédict II Turrettini

Paris 14.10.1693 [14.10.93]

J'ai receu vos lettres du 26

Sans doute la famille aura-t-elle reçue les papiers dĂ©sormais. JA n'a aucune nouvelle de Lyon Ă  propos de la boĂźte de biscuits. Il doit se rendre le jour suivant Ă  Fontainebleau avec Daniel Martine pour parler avec [Pierre] Stoppa; il est un peu fatiguĂ© de tous ces voyages mais il s'estimera bien rĂ©compensĂ© si cela peut ĂȘtre utile Ă  la famille. On ne sait rien de trĂšs prĂ©cis au sujet de la bataille qui a eu lieu en PiĂ©mont, sinon qu'elle a Ă©tĂ© trĂšs sanglante. On parle de 10'000 tuĂ©s ou blessĂ©s d...

page 1

gray00428_727_1-4_ug73705_turrettini_file.jpg

page 2


gray00429_727_2-3_ug73706_turrettini_file.jpg

Paris 14.10.1693 [14.10.93]


Lettre autographe, adressée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (GenĂšve), 1/Ea.5.7


J'ai receu vos lettres du 26


Sans doute la famille aura-t-elle reçue les papiers dĂ©sormais. JA n'a aucune nouvelle de Lyon Ă  propos de la boĂźte de biscuits. Il doit se rendre le jour suivant Ă  Fontainebleau avec Daniel Martine pour parler avec [Pierre] Stoppa; il est un peu fatiguĂ© de tous ces voyages mais il s'estimera bien rĂ©compensĂ© si cela peut ĂȘtre utile Ă  la famille. On ne sait rien de trĂšs prĂ©cis au sujet de la bataille qui a eu lieu en PiĂ©mont, sinon qu'elle a Ă©tĂ© trĂšs sanglante. On parle de 10'000 tuĂ©s ou blessĂ©s du cĂŽtĂ© des ennemis et on en reconnaĂźt 2'000 du cĂŽtĂ© français. Mais cela ne correspond peut-ĂȘtre pas Ă  la rĂ©alitĂ©. La nouvelle de la mort de [Charles] de de Schomberg afflige beaucoup JA qui en avait reçu beaucoup de marques de tendresse. Charleroi a capitulĂ© aprĂšs presque un mois de tranchĂ©e ouverte. On ne connaĂźt pas encore les dĂ©tails de l'affaire. JA est satisfait d'apprendre que ses livres sont bien arrivĂ©s d'Angleterre mais il s'inquiĂšte du sort des hardes qu'il a remises Ă  [Étienne] Seignoret en quittant Londres et dont il n'a aucune nouvelle. Il craint que tout ne se soit trouvĂ© embarquĂ© sur ces navires gĂȘnois qui ont Ă©tĂ© pris et menĂ©s en Provence. Cela le contrarierait fort parce qu'elles ont coĂ»tĂ© cher et que, surtout, il en a bien besoin. Il y avait notamment des bas et des gants qu'il voulait offrir Ă  son arrivĂ©e. Il va lui falloir trouver autre chose. Outre cela, il y avait un habit noir, un castor, des chemisettes, des couteaux et des Ă©pingles. JA s'Ă©tonne de ce que les porcelaines de Delft, confiĂ©es Ă  [Jean-Antoine I (?)] de Normandie, ne soient pas arrivĂ©es. Il craint aussi un dĂ©sastre pour elles. Tant pis pour lui qui s'est encombrĂ© de bien trop de choses. À Paris, il a achetĂ© beaucoup de livres. Il sait que c'est une folie mais la tentation Ă©tait trop grande. Pour y mettre un terme, il faut s'en aller. Il rentrera en tout cas Ă  GenĂšve avant l'hiver. [Antoine II] Saladin y arrivera bientĂŽt. JA pense que bien des gens seront trompĂ©s Ă  son sujet mais qu'il ne leur faudra pas longtemps Ă  se dĂ©tromper car ses voyages ne lui ont pas beaucoup profitĂ©; pour que cela fĂ»t le cas, il aurait dĂ» ĂȘtre disposĂ© Ă  accepter les avis des autres et Ă  juger ceux-ci capables d'en donner. Mais sur tout ceci, silence. [Germain] Colladon est en Normandie. Il en reviendra Ă  la fin de la semaine pour partir dans l'autre. On remettra Ă  Duhamel les perruques du cousin Horace[-BĂ©nĂ©dict Turretini].

Adresse

GenĂšve


Lieux

Émission

Paris

Réception

GenĂšve

Conservation

GenĂšve


Cités dans la lettre

page 1

gray00428_727_1-4_ug73705_turrettini_file.jpg

page 2


gray00429_727_2-3_ug73706_turrettini_file.jpg