Lettre 237 de Isabelle II Turrettini à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 483 (f.28-29)

Jay un peu difere de repondre

Isabelle Turrettini a différé de répondre à la lettre de JA car elle attendait de pouvoir lui apprendre le départ de [Louis-Didier] de Pluviane pour Turin où l'on dit que le maréchal de [Charles] de Schomberg est arrivé. Mais ses rechutes l'ont retenu à Genève; maintenant qu'il est remis de son érésipèle, il s'apprête à partir d'un jour à l'autre. Isabelle Turrettini est très satisfaite d'apprendre la bonne santé de JA et est accablée quand l'ordinaire n'apporte pas de lettres de son fils; elle ne respire que pour lui et fera tout ce qu'elle peut pour le contenter, autant naturellement que sa conscience le lui permettra. Elle agira toujours dans la crainte de Dieu et dans le souci de faire son salut. Elle a reçu des nouvelles de leur cousin [Henri] Arnaud qui lui dit que JA se porte bien et qu'ils ont vu le roi Guillaume [Guillaume III]. Il espère pouvoir lever le régiment que le souverain lui a promis. Le cousin [Benjamin (?)] de Chauvet est en prison à Grenoble. Les Vaudois du Piémont résistent toujours vaillamment et font à chaque occasion un grand carnage des Français mais ils souffrent beaucoup car ils n'ont pas de quoi se nourrir ni se vêtir. Paul Reinaudin lui a écrit que tout le monde les avaient abandonnés mais qu'ils ont été secourus par Dieu.

Adresse

[Hollande]

Commentaire

La mère de JA signe I.D.M.V.T. Cela peut se développer en I[sabelle] d[e] M[asse] V[euve] T[urrettini].

Lieux

Émission

Réception

Hollande

Conservation

Genève

Cités dans la lettre